Dear My children: This blog is for you guys. I hope you remember how fun it was to be kids and how much I love you! Dear My family: This blog is also for you guys. I hope you can see what we are doing and enjoy my kids, my sweet partner, and myself growing! Dear My friends: Of course this is for you guys too!!! I will try to write both English and Japanese but forgive me for forgetting Japanese and never improving English. :(
Monday, August 17, 2009
嫁、姑・・・to be
嫁と姑とは、日本だけよくある話題かと思ったら、結構こっちでもあるんです。
一人の人は、「出産したら、一日二回も電話してくるから、かけてくるなって言ったら、もう全然電話してこなくなった。よかった。」と・・・。え?2回だけでもだめなの?
一人の人は「シーツにちょっと皺があるだけでも、こんな上で赤ちゃんを乗せるなんてだめ!って言う」とか・・・。うちなんて、添い寝ですよ・・・。しわくちゃ。
いろいろ。(省略)
うちの場合、私は嫁じゃないので、ちょっと違うのかもしれないけど、ダーリンのお母さんは、10月4日以来来ていません。(こんな事を覚えているのが、怖い嫁to be?)電話も私がしないと、するって言っててもかけてきません。だから、私が会いに行ったり、電話したり・・・。正直、物足りない。
でも、それ位がいいらしい。これでバランスが取れているらしい。そうね、私なんてすぐ傷つくし(うふっ)、気にしちゃうし、変な所に気を使っちゃうから、これでいいのかも。これからもよろしくね、お母さん・・・to be!!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment